
Questo libro finemente illustrato è pensato per i bambini che vogliono divertirsi mentre apprendono l’equilibrio della natura attraverso i loro nuovi amici, i Pentro, razza di cavalli alquanto rara che vive tutto l’anno all’aperto in una valle circondata da montagne. I Pentro si trovano nella stessa zona dell’Italia centrale da oltre duemila anni, prendendo il nome dalla tribù dei Pentri che combatté contro i Romani secoli e secoli or sono.
Tuttavia, la storia presentata in questo libro potrebbe essere ambientata ovunque. È stata scritta affinché la nobile razza equina possa ispirare i bambini, condividendo la loro prospettiva sulle meraviglie della natura e sulla relazione tra flora, fauna ed esseri umani.
La vastità della valle a forma di cucchiaio è mozzafiato: colline e alte montagne circondano la zona, trasmettendo un senso di isolamento dal resto del mondo. Un fiume la attraversa per tutta la sua lunghezza, offrendo nutrimento a piante e animali, tra cui alcuni uccelli esotici che migrano dall’Africa. Qui i bambini possono abbracciare la natura, osservando i colori delle farfalle e dei fiori, e ascoltando il ronzare degli insetti, il gracidare delle rane e il nitrire dei cavalli.
Non basta una vita per conoscere tutti i segreti della valle, che cattura l’attenzione dei più piccoli e li invoglia alla scoperta. Nonostante Madre Natura sia in costante fermento, la valle è incredibilmente pacifica e infonde tranquillità nei visitatori. In questo ambiente maestoso, è il nobile Pentro ad affascinare grandi e piccini: una magnifica bestia da lavoro o da diporto, che pascola paciosa assieme alla sua mandria o corre al galoppo per dare libero sfogo al proprio spirito indipendente.
La bellezza e la forza del Pentro sono apprezzate dalla gente del luogo, che ha tratto beneficio dalla sua presenza. Questa storia per bambini descrive la valle e la relazione simbiotica tra cavalli e umani. Il libro offre inoltre simpatiche pagine da colorare.
Pentro, i cavalli della Val Cocchiara è un’opera che unisce tre contributi distinti: l’idea e i testi poetici di Michael DiMarco, le suggestive illustrazioni di Ekaterina Mironova e la traduzione italiana a cura di Ilaria Battaglia.
Questo libro, pensato per i più piccoli, offre un’immersione delicata e coinvolgente in un mondo ricco di descrizioni, utile non solo a scoprire i luoghi in cui la storia è ambientata, ma anche una razza equina unica: quella dei Pentri, tipici della Val Cocchiara, in Molise, nella provincia di Isernia.
Il nome “Pentri” richiama una delle principali tribù sannite che abitavano questa zona in epoca preromana. Da queste pagine il cavallo Pentro emerge in tutta la sua particolarità: di statura contenuta, dal corpo robusto — ideale per affrontare i terreni montani — e con una dolcezza e vitalità che da secoli li rendono perfetti per la vita allo stato brado tra i monti molisani.
Oggi il cavallo Pentro è considerato a rischio di estinzione. Libri come questo servono a ricordarci l’importanza di preservare la fauna tradizionale del nostro territorio, attraverso storie intrise di poesia e tenerezza. I versi di Michael DiMarco arricchiscono queste pagine con un messaggio profondo, volto a sensibilizzare i lettori sull’importanza della tutela del Pantano della Zittola, un’area di circa 2200 ettari ai confini del Parco Nazionale d’Abruzzo e della fauna che qui da sempre vive.
Tra i temi affrontati troviamo il rispetto per l’ambiente, la riduzione dell’inquinamento acustico, la necessità di una pulizia costante e l’armonia con l’ecosistema faunistico. Il racconto illustrato fonde quindi poesia e impegno ecologico in un messaggio accessibile anche e soprattutto ai più piccoli.
Pentro, i cavalli della Val Cocchiara è un inno alla libertà e al rispetto per ciò che ci circonda. Racconta un microsistema italiano che diventa simbolo di un concetto da valorizzare e replicare in ogni angolo del nostro territorio: vivere in equilibrio con la natura. Fin da piccoli, è importante imparare a rispettare l’ambiente e a convivere in armonia con gli altri esseri viventi, soprattutto quando questo equilibrio è fragile e minacciato.
Ho particolarmente apprezzato le illustrazioni, capaci di conferire al racconto un’estetica delicata e coinvolgente, insieme ai testi in versi che ne amplificano la bellezza e il valore. A rendere il libro ancora più interattivo e apprezzabile sono le pagine finali dedicate illustrazioni da colorare.
Un libro da leggere insieme, da colorare, da custodire. Un’opera che insegna, diverte, emoziona e invita alla consapevolezza, celebrando la bellezza dei luoghi, degli animali e del nostro legame con la natura — un legame che dobbiamo imparare a custodire, perché, in fondo, nulla ci appartiene davvero.
Titolo: Pentro. I cavalli della Val Cocchiara
Autore: Michael DiMarco
Formato: Copertina flessibile
Pagine: 35
Editore: Self